--- A/W collection --- 大人っぽいネイビーに、 ローズプリントが施された、 シックなスモッキングワンピースとなります。 胸元にある星型のボタンで、 QEならではのpopな遊び心も。 裏地もホットなピンクとなっております♪♪ シンプルかつ洗練されたデザインと、 一つ一つ愛情を込めて作られた 手刺繍によるスモッキング刺繍。 オシャレなだけではなく、 どんな場面にも活躍する優秀アイテムです！ バックスタイルはリボン結びするタイプ♪ 裏地あり。 コットン100% 【92サイズ】…身幅: 約27cm、着丈: 約54cm 【98サイズ】…身幅: 約30cm、着丈: 約60cm 【110サイズ】…身幅: 約32cm、着丈: 約65cm

--- Question Everything --- 落ち着いた色合いで、 秋らしさを感じさせてくれる、 可愛らしい小花柄のスモッキングワンピースです。 伝統的なピーターパンカラーと、 美しい手刺繍のスモッキング刺繍、 そして、バックスタイルには さりげなくハートのボタン♪ 上品なだけでなく、 QEならではのpopな遊び心も。 デイリーユースからフォーマルスタイルまで TPOやコーディネート次第で 様々な場面で大活躍すること間違いなしの1着です。 裏地あり。 同柄のお揃いのブルマ付き。 コットン100% 【80サイズ】…身幅: 約24cm、着丈: 約40cm 【92サイズ】…身幅: 約26cm、着丈: 約46cm

--- Question Everything --- 秋冬シーズンにピッタリな、 バラの花柄が散りばめられた 美しいスモッキングワンピースです。 チャーミングな見た目に加え、 ピーターパンカラーなどの 伝統的なスタイルも取り入れ、 子供服としての可愛らしさはそのままに、 さらに品のあるワンランク上のワンピースとして、 1着は持っていたい！！ 普段使いにもとてもオススメな スモッキングワンピースとなっています。 お友達や姉妹とのお揃いコーデも とってもキュート♪ 同柄のお揃いのブルマ付き。 裏地あり コットン100% 【80サイズ】…身幅: 約24cm、着丈: 約40cm 【92サイズ】…身幅: 約26cm、着丈: 約46cm

--- Question Everything --- 春夏らしいビショップタイプの スモッキングワンピース♡ 淡い色合いの、お上品な小花柄のワンピースとなります。 ビショップタイプは、ワンピースとしてはもちろん、 丈が短くなってきたら チュニックとしてもご着用頂ける、 とても優秀な1着となります♡ すぐにサイズアップしてしまう 小さなお子さまにとって、 長い間着させれるお洋服は重宝しますよね。 お友達や姉妹とのお揃いコーデも とってもキュート♪ 同柄のお揃いのブルマ付き。 コットン100% 【80サイズ】…身幅: 約24cm、着丈: 約42cm 【92サイズ】…身幅: 約26cm、着丈: 約49cm 【98サイズ】…身幅: 約28cm、着丈: 約54cm ※サイズ表記の月齢はあくまで目安です。 必ずお子様のサイズをご確認くださいませ。

--- Question Everything --- 春夏らしいノースリーブタイプの スモッキングワンピース♡ 前見頃には一面贅沢なスモッキング刺繍…♡ ネイビーカラーを基調とし 可愛らしい小花柄のホワイトとグリーンが映える、 小さなお子さまに是非着て頂きたい 素敵なワンピースです！ キュートな子供らしさを表現しつつ、 清楚で大人っぽい印象も与えてくれます。 お友達や姉妹とのお揃いコーデも とってもキュート♪ 同柄のお揃いのブルマ付き。 コットン100% 【80サイズ】…身幅: 約23cm、着丈: 約41cm 【92サイズ】…身幅: 約24cm、着丈: 約47cm 【98サイズ】…身幅: 約25cm、着丈: 約52cm

--- Question Everything --- ピーターパンカラーとパフスリーブが定番の、 伝統的なスタイルのスモッキングワンピース。 ほんのりピンクの春らしい小花柄がキュート♡ 後ろ姿はリボン結びするスタイルとなっており、どの角度から見ても、女の子らしさを詰め込んだ、 ガーリーなワンピースとなります♡ 普段着からお呼ばれ、お稽古ごとなどに… 1着は持っていたい、 "スモッキングワンピース" お友達や姉妹とのお揃いコーデも とってもキュートです♪ コットン100% 【92サイズ】…身幅: 約27cm、着丈: 約54cm 【98サイズ】…身幅: 約28 cm、着丈: 約60cm 【110サイズ】…身幅: 約31cm、着丈: 約65cm 【122サイズ】…身幅: 約34cm、着丈: 約70cm ※サイズ表記の月齢はあくまで目安です。 必ずお子様のサイズをご確認くださいませ。

イギリスの子供服ブランド 「Question Everything」の スモッキングワンピース♡ -------------------------------------------------------- 淡いピンク地に爽やかなブルーとホワイトの小花柄がデザインされた、 ラブリーになりすぎない上品なイメージの 春らしいスモッキングワンピースです。 襟元にスモッキング刺繍を施した、 ビショップタイプになります。 珍しいこのビショップタイプは、 小さなお子様が着用すると格段に可愛いです！！ ※ こちらはBabyラインとなり、Girlsラインの同じサイズと比べてややワンピースの丈が短く、お揃いのブルマ付きです。 ※ 同柄で型違いのワンピース【Ellie】もございます。姉妹リンクなどにオススメです！！ 商品名 : Cory （86サイズ）→〈身幅〉約26cm〈身丈〉約44cm （92サイズ）→〈身幅〉約28cm〈身丈〉約48cm 《国際配送について》 「Question Everything」の商品は全て、 オーストラリアから日本への国際配送となります。 送料や到着予定日数など、必ずAboutページをご確認の上ご購入をお願い致します。 ※ 出来る限り実際の色味に近づくよう 撮影・編集しておりますが、 お客様のご使用のPCやモニター環境等により 若干実際の色味とは異なって見える場合がございます。ご了承ください。

イギリスの子供服ブランド 「Question Everything」の スモッキングワンピース♡ -------------------------------------------------------- 柔らかなブルーの小花柄が夏らしい、 爽やかなイメージのスモッキングワンピースです。 ピーターパンカラーがクラシカルさを演出。 胸元のスモッキング刺繍と ラブリーなハートのボタンが可愛らしい1枚となります！ ※ こちらはBabyラインとなり、Girlsラインの同じサイズと比べてワンピースの丈がやや短く、お揃いのブルマ付きです。 商品名 : Annie （86サイズ）→〈身幅〉約25cm〈身丈〉約44cm （92サイズ）→〈身幅〉約26cm〈身丈〉約49cm 《国際配送について》 「Question Everything」の商品は全て、 オーストラリアから日本への国際配送となります。 送料や到着予定日数など、必ずAboutページをご確認の上ご購入をお願い致します。 ※ 出来る限り実際の色味に近づくよう 撮影・編集しておりますが、 お客様のご使用のPCやモニター環境等により 若干実際の色味とは異なって見える場合がございます。ご了承ください。

イギリスの子供服ブランド 「Question Everything」の スモッキングワンピース♡ -------------------------------------------------------- 淡いピンク地に爽やかなブルーとホワイトの小花柄がデザインされた、 ラブリーになりすぎない上品なイメージの 春らしいスモッキングワンピースです。 パフスリーブとピーターパンカラーが クラシカルな印象を与えます♪ 胸元には、さりげなく星型のボタンがついており、 QEの特徴であるPOPな遊び心もチラ見え♡ ※ こちらはGirlsラインとなり、Babyラインの同じサイズと比べてワンピースの丈がやや長いのが特徴です。 ※ 同柄で型違いのワンピース【Cory】もございます。姉妹リンクなどにオススメです！！ 商品名 : Ellie （92サイズ）→〈身幅〉約26cm〈身丈〉約52.5cm （104サイズ）→〈身幅〉約29cm〈身丈〉約60.5cm 《国際配送について》 「Question Everything」の商品は全て、 オーストラリアから日本への国際配送となります。 送料や到着予定日数など、必ずAboutページをご確認の上ご購入をお願い致します。 ※ 出来る限り実際の色味に近づくよう 撮影・編集しておりますが、 お客様のご使用のPCやモニター環境等により 若干実際の色味とは異なって見える場合がございます。ご了承ください。

イギリスの子供服ブランド 「Question Everything」の スモッキングワンピース♡ -------------------------------------------------------- ピンクとパープルの小花柄に 胸元の豪華なスモッキング刺繍がパッと目を惹く、 女の子らしいキュートなスモッキングワンピースです。 パフスリーブとピーターパンカラーが、 クラシカルかつワンランク上の 上品な印象を与えてくれます。 ※ こちらはGirlsラインとなり、Babyラインの同じサイズと比べてワンピースの丈がやや長いのが特徴です。 商品名 : Ruth （92サイズ）→〈身幅〉約25.5cm〈身丈〉約52.5cmcm （104サイズ）→〈身幅〉約29cm〈身丈〉約60.5cm 《国際配送について》 「Question Everything」の商品は全て、 オーストラリアから日本への国際配送となります。 送料や到着予定日数など、必ずAboutページをご確認の上ご購入をお願い致します。 ※ 出来る限り実際の色味に近づくよう 撮影・編集しておりますが、 お客様のご使用のPCやモニター環境等により 若干実際の色味とは異なって見える場合がございます。ご了承ください。

イギリスの子供服ブランド 「Question Everything」の スモッキングワンピース♡ -------------------------------------------------------- 淡いライトブルーに 大人っぽい、少し大ぶりな花柄のデザインが特徴のスモッキングワンピースです。 ちょっぴり背伸びしたいときに♡ お祝いや記念日はもちろん、 普段のコーデにも是非！ スモッキングワンピースを 取り入れてみてくださいね。 胸元には、さりげなく星型のボタンがついており、 QEの特徴であるPOPな遊び心もチラ見え♡ ※ こちらはGirlsラインとなり、Babyラインの同じサイズと比べてワンピースの丈がやや長いのが特徴です。 商品名 : Julie （92サイズ）→〈身幅〉約26cm〈身丈〉約52.5cm （104サイズ）→〈身幅〉約29cm〈身丈〉約60.5cm 《国際配送について》 「Question Everything」の商品は全て、 オーストラリアから日本への国際配送となります。 送料や到着予定日数など、必ずAboutページをご確認の上ご購入をお願い致します。 ※ 出来る限り実際の色味に近づくよう 撮影・編集しておりますが、 お客様のご使用のPCやモニター環境等により 若干実際の色味とは異なって見える場合がございます。ご了承ください。

イギリスの子供服ブランド 「Question Everything」の スモッキングワンピースと同柄のハット♡ -------------------------------------------------------- 淡いピンク地に爽やかなブルーとホワイトの小花柄がデザインされた、 ラブリーになりすぎない上品なイメージの 春らしいハットです。 同柄のワンピースは2種類！ 【Cory】と【Ellie】 ワンピースと合わせれば 可愛さ増し増し間違いなし♡ 商品名 : Cory ハット ※ 作りが小さめとなっております。 対象月齢ではなく、 〈内径〉を参考にして頂き、 お子様の実際の頭囲に合わせて ご購入くださいませ。 （ 3 - 12 months）→〈内径〉約43cm （12 - 24 months）→〈内径〉約45cm （ 2 - 4 years）→〈内径〉約48cm -------《 ご注意ください 》------- ハット単品でのご購入の場合は、 送料 ¥200が別途発生致します。 《配送方法の選択について》 ⚫︎ ワンピースとハットを同時購入してくださるお客様に限り、 ハットの［送料無料］をご選択ください。 ⚫︎ ハットのみご購入のお客様は、 配送方法にて［送料 ¥200］をご選択ください。 万が一、送料無料をご選択された場合 こちらからキャンセルさせて頂きます。 予めご了承ください。 《国際配送について》 「Question Everything」の商品は全て、 オーストラリアから日本への国際配送となります。 送料や到着予定日数など、必ずAboutページをご確認の上ご購入をお願い致します。 ※ 出来る限り実際の色味に近づくよう 撮影・編集しておりますが、 お客様のご使用のPCやモニター環境等により 若干実際の色味とは異なって見える場合がございます。ご了承ください。

--- Question Everything --- 大人気商品！！ 80サイズのみ在庫あり♡ イギリスの子供服ブランド 「Question Everything」の スモッキングワンピース♡ -------------------------------------------------------- グリーンを基調に、 ピンクの小花柄がとってもキュート❤︎ バックスタイルは ビビッドなピンクのボタンが特徴的。 グリーン系のワンピースにとてもよく映えて 可愛いですよ♡ さらに！ パフスリーブとピーターパンカラーが クラシカルな印象を与えてくれます♪ 胸元には、さりげなく星型のボタンがついており、 QEの特徴であるPOPな遊び心もチラ見え♡ お誕生日プレゼントや出産祝いにも 喜ばれること間違いなし！ ぜひこの機会に 美しいスモッキング刺繍のワンピースを ゲットしてみてくださいね♡ ※ こちらはGirlsラインとなり、Babyラインの同じサイズと比べてワンピースの丈がやや長いのが特徴です。 【Model】... 1歳0ヶ月、70cm、7.8kg ワンピースの中に肌着&トップスを着用しても 余裕のあるサイズ感となっております。 ※ 出来る限り実際の色味に近づくよう 撮影・編集しておりますが、 お客様のご使用のPCやモニター環境等により 若干実際の色味とは異なって見える場合がございます。ご了承ください。

海外発のおしゃれitem…♡ 《ヘアクリップホルダー》 《ヘアボウホルダー》 日本でも近年 注目を浴び続けている、 お洒落なベビー雑貨たち ꗯ ノルディック（北欧風）なテイストや ナチュラルな木の温もりを感じられる wooden toys などが、世代を問わず大人気♡♡ 隠す収納ではなく "魅せる" 収納ツールとして… ♪♪ お気に入りの空間の壁に掛けて インテリアとしても楽しんで頂けます！ 約70cmのスウェードコードに お手持ちのヘアアクセサリーを並べるだけで、 いっきにお洒落の格上げをしてくれる インテリア感覚の収納ホルダー❤︎ 直径約18cmのウッドプレートには、 【my pretty clips】という文字が焼き抜かれており、 文字の部分にもヘアゴムなどを 引っ掛けて収納しておくことも可能です♡ 大切なヘアアクセサリーを重ねて、 型崩れしてしまう心配もありません‼︎ そして… スウェードコードの先端には バニーのウッドモチーフが♪♪ モチーフにはヘアバンドなどを通すこともでき、 便利なだけでなく、可愛さもギュッと詰まった 万能ヘアクリップホルダーです。 【Natural】or【Lavender】から、 お好きなカラーをお選びください。 ※ こちらの商品は、 個々により木目の出方が違っております。 予めご了承くださいませ。

-- First Baby Shoes -- 再・再・再入荷‼️ 当店人気商品《秋冬限定モデル》 Model : NIKA ------------------------------------------------------- ヨーロッパの街並みと大自然が美しい、 ポーランドのベビーシューズブランド 「First Baby Shoes」の ファーストシューズ手作りキット♪ ※ 当ショップ【Little Sweetheart Australia】は、 日本で唯一の《正規取扱店》となります。 【商品内容】 Model : NIKA Color : Champagne × Champagne Size : One size (10.5cm ~ 12cm) 適正年齢 : 9ヶ月頃〜15ヶ月頃 （赤ちゃんが歩き始める頃の平均サイズとなります。） 〈内容詳細〉 ✦ 各レザーパーツ ✦ ソール ✦ コットンインソール ✦ 靴ひも ✦ 専用糸 ✦ 専用針 ✦ 説明書（英語・日本語訳あり） こちらの商品は、"星の王子さま"に インスパイアされてデザインされた一足。 "And now here is my secret, a very simple secret: It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eye" ・ "それでは、大事な秘密を教えてあげよう とても簡単なことさ それはね、ものごとはハートで見なくちゃいけない、ってことなんだ 大切なことは、目には見えないからね" 誰もが知っている絵本 "星の王子さま"に出てくる 有名なセリフです♪ 純粋で愛らしく、 感受性豊かで 思いやりのある毅然とした少年。 First Baby Shoesでは、 大切な可愛いお子様1人1人が そんな"星の王子さま"のような少年少女に なってくれるといいなぁ… という想いを込めて、 お子様の初めての一歩のお手伝いが出来ればと思っております。 よちよちと歩き始める我が子を想いながら、 大切なファーストシューズを ぜひご自身の手で ハンドメイドしてみませんか…？ 可愛いメモリアルBoxでお届け♡ そのままプレゼントしても 喜ばれること間違いなしです！ ※レザーパーツは裁断された状態での お届けとなります。 （ヨーロッパの安全基準をクリアした 100%天然牛革を使用） ※ ソールは、世界のスポーツ用品などにも 使用される、非常に柔軟性に優れ滑りにくい "styrogum"というソール素材を使用しております。 ※ OEKO-TEX（エコテックス）認証済。 エコテックスとは、人体に有害な染料、 化学薬品などを一切使用していない証、 世界トップレベルの 繊維製品の安全、安心の証明となります。 →日本語サイトhttps://oeko-tex-japan.com/about/ ※ 個人差はございますが、おおよそ 2〜4時間程度で完成致します。 【ファーストシューズ手作りキットについて】 初めてお子様が歩き出す、 その第一歩の瞬間。 ファーストシューズは何にしようかな…？ 赤ちゃんの足に履かせるものだからこそ、 成長を妨げたり履き心地の悪いものは 選びたくない！妥協したくない！ というのが親心。 「First Baby Shoes」の firstbabyshoes手作りキットは、 ヨーロッパ各国から慎重に選りすぐりされた 最高品質の100%天然牛革を使用しており、 とても軽く柔軟性があり、通気性にも富んでいます。 （天然牛革は蒸れを防ぎ、冬は保温性に優れ、夏は保冷性に優れています） 古くから西欧では お家の中でも靴を履く習慣があり、 ファーストシューズを玄関に飾っておくと 幸運が訪れるという言い伝えがあるほど ファーストシューズへの思い入れや歴史は 私達日本人よりも身近で根強いものがあります。 また、革製品についても、 ヨーロッパは革を使用した文化が古くから盛んで、 良質な革製品を生み出す技術に優れています。 機能性だけではなく、 デザインもとってもキュート！！ そんなオシャレなファーストシューズを ぜひご自身の手で作ってみませんか？ 【ブランドについて】 「First Baby Shoes（以下FBS）」は、2013年に 私達と同様、小さな子供を持つ両親たちの思いから生まれたポーランドのブランドです。 FBSでは、赤ちゃんの足、 すなわち歩行に焦点をあて、 赤ちゃんの足の柔らかい骨の構造を妨げないよう 素材選びと品質保持に最善の注意を払い 子供を持つ親自身としてこだわり続け、 1つ1つ自信を持ってオススメできる ファーストシューズ手作りキットとなっています。 パーツは全て、ポーランドにて1つ1つハンドメイドされたものとなります。 たとえお子様が成長して 履けなくなってしまっても、 思い出の詰まったファーストシューズ。 記念の品として飾っておける、 一生の宝物になるはずです。 ぜひお気に入りの一足を 見つけてください。 ※ ギフトラッピングの有無にかかわらず ご希望者様全員に、 無料のブランクメッセージカード （名刺サイズより若干小さめです）を お付け致しております。 メッセージカードをご希望のお客様は、 決済画面の《備考》にて 「メッセージカード希望」と ご記載をお願い致します。 【納品書について】 ペーパーレス化の為、 「First Baby Shoes」の ファーストシューズ手作りキットを ご購入頂いたお客様には、 納品書を同封しておりません。 納品書をご希望のお客様は、 決済画面の《備考》にて 「納品書同封希望」とご記載をお願い致します。

-- New Color -- ベビーブーティーに新色が追加 ‼︎ Model : RIE 《秋冬限定モデル》 ✨Color : Brown✨ ------------------------------------------------- ヨーロッパの街並みと大自然が美しい、 ポーランドのベビーシューズブランド 「First Baby Shoes」 ファーストシューズ手作りキット❤️ 当ショップ【Little Sweetheart Australia】は 日本で唯一の《正規取扱店》となります♪ 【商品内容】 Model : RIE Color : Brown Size : One size (10.5cm ~ 12cm) 適正年齢 : 9ヶ月頃〜15ヶ月頃 （赤ちゃんが歩き始める頃の平均サイズとなります。） 〈内容詳細〉 ✦ 各レザーパーツ ✦ ソール ✦ コットンインソール ✦ 靴ひも ✦ 専用糸 ✦ 専用針 ✦ 説明書（英語・日本語訳あり） 大人顔負けの ベビーブーティー☆ 新色のブラウンが登場！！！ 可愛いらしいブーツのようなシルエット☆ 秋冬らしいデザインとなっております。 内側は柔らかいウール素材で、 とても軽く、暖かく、 そして通気性に優れています。 つま先部分は幅広のため、 お子様の足を締め付ける心配もありません！ よちよちと歩き始める我が子を想いながら、 大切なファーストシューズを ぜひご自身の手で ハンドメイドしてみませんか…？ 可愛いメモリアルBoxでお届け♡ そのままプレゼントしても 喜ばれること間違いなしです！ 【ファーストシューズ手作りキットについて】 初めてお子様が歩き出す、 その第一歩の瞬間。 ファーストシューズは何にしようかな…？ 赤ちゃんの足に履かせるものだからこそ、 成長を妨げたり履き心地の悪いものは 選びたくない！妥協したくない！ というのが親心。 「First Baby Shoes」の firstbabyshoes手作りキットは、 ヨーロッパ各国から慎重に選りすぐりされた 最高品質の100%天然牛革を使用しており、 とても軽く柔軟性があり、通気性にも富んでいます。 （天然牛革は蒸れを防ぎ、冬は保温性に優れ、夏は保冷性に優れています） 古くから西欧では お家の中でも靴を履く習慣があり、 ファーストシューズを玄関に飾っておくと 幸運が訪れるという言い伝えがあるほど ファーストシューズへの思い入れや歴史は 私達日本人よりも身近で根強いものがあります。 また、革製品についても、 ヨーロッパは革を使用した文化が古くから盛んで、 良質な革製品を生み出す技術に優れています。 機能性だけではなく、 デザインもとってもキュート！！ そんなオシャレなファーストシューズを ぜひご自身の手で作ってみませんか？ 【ブランドについて】 「First Baby Shoes（以下FBS）」は、2013年に 私達と同様、小さな子供を持つ両親たちの思いから生まれたポーランドのブランドです。 FBSでは、赤ちゃんの足、 すなわち歩行に焦点をあて、 赤ちゃんの足の柔らかい骨の構造を妨げないよう 素材選びと品質保持に最善の注意を払い 子供を持つ親自身としてこだわり続け、 1つ1つ自信を持ってオススメできる ファーストシューズ手作りキットとなっています。 パーツは全て、ポーランドにて1つ1つハンドメイドされたものとなります。 もうすぐお子様が生まれる方、 また、ハーフバースデーや 1歳のお誕生日など プレゼントとしても 喜ばれること間違いなしです！！ たとえお子様が成長して 履けなくなってしまっても、 思い出の詰まったファーストシューズ。 記念の品として飾っておける、 一生の宝物になるはずです。 ぜひお気に入りの一足を 見つけてください。 【ラッピングについて】 こちらの商品の ギフトラッピング（有料 ¥108）を ご希望のお客様は、 「First Baby Shoes」ご購入者様専用の ギフトラッピング商品詳細ページにて、 内容をよくご確認の上、ご注文ください。 ※ ギフトラッピングの有無にかかわらず ご希望者様全員に 無料のブランクメッセージカード （名刺サイズより若干小さめです）を お付け致しております。 メッセージカードをご希望のお客様は、 決済画面の《備考》にて 「メッセージカード希望」と ご記載をお願い致します。 【納品書について】 ペーパーレス化の為、 「First Baby Shoes」の ファーストシューズ手作りキットを ご購入頂いたお客様には、 納品書を同封しておりません。 納品書をご希望のお客様は、 決済画面の《備考》にて 「納品書同封希望」とご記載をお願い致します。

-- First Baby Shoes -- ※ 秋冬モデル --------------------------------------------------------------- ヨーロッパの街並みと大自然が美しい、 ポーランドのベビーシューズブランド 「First Baby Shoes」 ファーストシューズ手作りキット が いよいよ日本に初上陸！！ 当ショップ Little Sweetheart Australia は この度、日本での 正規取扱第1号店となりました♪ 【商品内容】 Model : RIE Color : Red Size : One size (10.5cm ~ 12cm) 適正年齢 : 9ヶ月頃〜15ヶ月頃 （赤ちゃんが歩き始める頃の平均サイズとなります。） 〈内容詳細〉 ✦ 各レザーパーツ ✦ ソール ✦ コットンインソール ✦ 靴ひも ✦ 専用糸 ✦ 専用針 ✦ 説明書（英語・日本語訳あり） ※秋冬モデルとなります。 大人顔負けの ベビーブーティー☆ レッドとグリーンの2色展開となります。 可愛いらしいブーツのようなシルエットと、 ぱっと目を惹くカラーが、 冬らしいデザインとなっております。 内側は柔らかいウール素材で、 とても軽く、暖かく、 そして通気性に優れています。 つま先部分は幅広のため、 お子様の足を締め付ける心配もありません！ よちよちと歩き始める我が子を想いながら、 大切なファーストシューズを ぜひご自身の手で ハンドメイドしてみませんか…？ 可愛いメモリアルBoxでお届け♡ そのままプレゼントしても 喜ばれること間違いなしです！ 【ファーストシューズ手作りキットについて】 初めてお子様が歩き出す、 その第一歩の瞬間。 ファーストシューズは何にしようかな…？ 赤ちゃんの足に履かせるものだからこそ、 成長を妨げたり履き心地の悪いものは 選びたくない！妥協したくない！ というのが親心。 「First Baby Shoes」の firstbabyshoes手作りキットは、 ヨーロッパ各国から慎重に選りすぐりされた 最高品質の100%天然牛革を使用しており、 とても軽く柔軟性があり、通気性にも富んでいます。 （天然牛革は蒸れを防ぎ、冬は保温性に優れ、夏は保冷性に優れています） 古くから西欧では お家の中でも靴を履く習慣があり、 ファーストシューズを玄関に飾っておくと 幸運が訪れるという言い伝えがあるほど ファーストシューズへの思い入れや歴史は 私達日本人よりも身近で根強いものがあります。 また、革製品についても、 ヨーロッパは革を使用した文化が古くから盛んで、 良質な革製品を生み出す技術に優れています。 機能性だけではなく、 デザインもとってもキュート！！ そんなオシャレなファーストシューズを ぜひご自身の手で作ってみませんか？ 【ブランドについて】 「First Baby Shoes（以下FBS）」は、2013年に 私達と同様、小さな子供を持つ両親たちの思いから生まれたポーランドのブランドです。 FBSでは、赤ちゃんの足、 すなわち歩行に焦点をあて、 赤ちゃんの足の柔らかい骨の構造を妨げないよう 素材選びと品質保持に最善の注意を払い 子供を持つ親自身としてこだわり続け、 1つ1つ自信を持ってオススメできる ファーストシューズ手作りキットとなっています。 パーツは全て、ポーランドにて1つ1つハンドメイドされたものとなります。 FBSでは、"ソーイングのすすめ"と題して、 ソーイングがもたらす効果についても web siteでご紹介しています。 我が子の為に愛情を込めてソーイングすることは、 ファーストシューズへの思いを深めるだけではなく ソーイングする人の心を落ち着かせる リラックス効果も持ち備えています。 ソーイングに集中することは 身体的、精神的にも穏やかにさせ、 自らの手で何かを作り出す、生み出すことに 満足感や高揚感のようなものを もたらしてくれるはずです。 その体験はあなたにとって きっと素晴らしいものに…♪ もうすぐお子様が生まれる方、 また、ハーフバースデーや 1歳のお誕生日など プレゼントとしても 喜ばれること間違いなしです！！ たとえお子様が成長して 履けなくなってしまっても、 思い出の詰まったファーストシューズ。 記念の品として飾っておける、 一生の宝物になるはずです。 ぜひお気に入りの一足を 見つけてください。 【ラッピングについて】 こちらの商品の ギフトラッピング（有料 ¥108）を ご希望のお客様は、 「First Baby Shoes」ご購入者様専用の ギフトラッピング商品詳細ページにて、 内容をよくご確認の上、ご注文ください。 ※ ギフトラッピングの有無にかかわらず ご希望者様全員に 無料のブランクメッセージカード（名刺サイズより若干小さめです）を お付け致しております。 メッセージカードをご希望のお客様は、 決済画面の《備考》にて 「メッセージカード希望」と ご記載をお願い致します。 【納品書について】 ペーパーレス化の為、 「First Baby Shoes」の ファーストシューズ手作りキットを ご購入頂いたお客様には、 納品書を同封しておりません。 納品書をご希望のお客様は、 決済画面の《備考》にて 「納品書同封希望」とご記載をお願い致します。

-- First Baby Shoes -- ※ 再入荷致しました❤️ Model : MOLLIE ミンクシリーズ 《秋冬限定モデル》 -------------------------------------------------------- ヨーロッパの街並みと大自然が美しい、 ポーランドのベビーシューズブランド 「First Baby Shoes」 ファーストシューズ手作りキット♪ 当店【Little Sweetheart Australia】は、 日本で唯一の《正規取扱店》となります！！ 【商品内容】 Model : MOLLIE Color : White leather × Baby blue minky Size : One size (10.5cm ~ 12cm) 適正年齢 : 9ヶ月頃〜15ヶ月頃 （赤ちゃんが歩き始める頃の平均サイズとなります。） 〈内容詳細〉 ✦ 各レザーパーツ ✦ ソール ✦ コットンインソール ✦ 靴ひも ✦ 専用糸 ✦ 専用針 ✦ 説明書（英語・日本語訳あり） こちらの商品は、 非常に柔軟性に優れたミンク素材を 使用しております。 ピュアな赤ちゃんの足には ピュアな一足を… たくさん履いて たくさん歩いて たくさん汚してほしい… ホワイトカラーの ファーストシューズは、 まさにお子様が歩いた証を示す キャンバスのよう。 よちよちと歩き始める我が子を想いながら、 大切なファーストシューズを ぜひご自身の手で ハンドメイドしてみませんか…？ 可愛いメモリアルBoxでお届け♡ そのままプレゼントしても 喜ばれること間違いなしです！ ※レザーパーツは裁断された状態での お届けとなります。 （ヨーロッパの安全基準をクリアした 100%天然牛革を使用） ※ ソールは、世界のスポーツ用品などにも 使用される、非常に柔軟性に優れ滑りにくい "styrogum"というソール素材を使用しております。 ※ OEKO-TEX（エコテックス）認証済。 エコテックスとは、人体に有害な染料、 化学薬品などを一切使用していない証、 世界トップレベルの 繊維製品の安全、安心の証明となります。 →日本語サイトhttps://oeko-tex-japan.com/about/ ※ 個人差はございますが、おおよそ 2〜4時間程度で完成致します。 【ファーストシューズ手作りキットについて】 初めてお子様が歩き出す、 その第一歩の瞬間。 ファーストシューズは何にしようかな…？ 赤ちゃんの足に履かせるものだからこそ、 成長を妨げたり履き心地の悪いものは 選びたくない！妥協したくない！ というのが親心。 「First Baby Shoes」の firstbabyshoes手作りキットは、 ヨーロッパ各国から慎重に選りすぐりされた 最高品質の100%天然牛革を使用しており、 とても軽く柔軟性があり、通気性にも富んでいます。 （天然牛革は蒸れを防ぎ、冬は保温性に優れ、夏は保冷性に優れています） 古くから西欧では お家の中でも靴を履く習慣があり、 ファーストシューズを玄関に飾っておくと 幸運が訪れるという言い伝えがあるほど ファーストシューズへの思い入れや歴史は 私達日本人よりも身近で根強いものがあります。 また、革製品についても、 ヨーロッパは革を使用した文化が古くから盛んで、 良質な革製品を生み出す技術に優れています。 機能性だけではなく、 デザインもとってもキュート！！ そんなオシャレなファーストシューズを ぜひご自身の手で作ってみませんか？ 【ブランドについて】 「First Baby Shoes（以下FBS）」は、2013年に 私達と同様、小さな子供を持つ両親たちの思いから生まれたポーランドのブランドです。 FBSでは、赤ちゃんの足、 すなわち歩行に焦点をあて、 赤ちゃんの足の柔らかい骨の構造を妨げないよう 素材選びと品質保持に最善の注意を払い 子供を持つ親自身としてこだわり続け、 1つ1つ自信を持ってオススメできる ファーストシューズ手作りキットとなっています。 パーツは全て、ポーランドにて1つ1つハンドメイドされたものとなります。 たとえお子様が成長して 履けなくなってしまっても、 思い出の詰まったファーストシューズ。 記念の品として飾っておける、 一生の宝物になるはずです。 ぜひお気に入りの一足を 見つけてください。 【ラッピングについて】 こちらの商品の ギフトラッピング（有料 ¥108）を ご希望のお客様は、 「First Baby Shoes」ご購入者様専用の ギフトラッピング商品詳細ページにて、 内容をよくご確認の上、ご注文ください。 ※ ギフトラッピングの有無にかかわらず ご希望者様全員に 無料のブランクメッセージカード（名刺サイズより若干小さめです）を お付け致しております。 メッセージカードをご希望のお客様は、 決済画面の《備考》にて 「メッセージカード希望」と ご記載をお願い致します。 【納品書について】 ペーパーレス化の為、 「First Baby Shoes」の ファーストシューズ手作りキットを ご購入頂いたお客様には、 納品書を同封しておりません。 納品書をご希望のお客様は、 決済画面の《備考》にて 「納品書同封希望」とご記載をお願い致します。

-- First Baby Shoes -- ※ 再入荷致しました❤️ Model : MOLLIE ミンクシリーズ 《秋冬限定モデル》 -------------------------------------------------------- ヨーロッパの街並みと大自然が美しい、 ポーランドのベビーシューズブランド 「First Baby Shoes」 ファーストシューズ手作りキット♪ 当店【Little Sweetheart Australia】は、 日本で唯一の《正規取扱店》となります！！ 【商品内容】 Model : MOLLIE Color : White leather × Baby pink minky Size : One size (10.5cm ~ 12cm) 適正年齢 : 9ヶ月頃〜15ヶ月頃 （赤ちゃんが歩き始める頃の平均サイズとなります。） 〈内容詳細〉 ✦ 各レザーパーツ ✦ ソール ✦ コットンインソール ✦ 靴ひも ✦ 専用糸 ✦ 専用針 ✦ 説明書（英語・日本語訳あり） こちらの商品は、 非常に柔軟性に優れたミンク素材を 使用しております。 ピュアな赤ちゃんの足には ピュアな一足を… たくさん履いて たくさん歩いて たくさん汚してほしい… ホワイトカラーの ファーストシューズは、 まさにお子様が歩いた証を示す キャンバスのよう。 よちよちと歩き始める我が子を想いながら、 大切なファーストシューズを ぜひご自身の手で ハンドメイドしてみませんか…？ 可愛いメモリアルBoxでお届け♡ そのままプレゼントしても 喜ばれること間違いなしです！ ※レザーパーツは裁断された状態での お届けとなります。 （ヨーロッパの安全基準をクリアした 100%天然牛革を使用） ※ ソールは、世界のスポーツ用品などにも 使用される、非常に柔軟性に優れ滑りにくい "styrogum"というソール素材を使用しております。 ※ OEKO-TEX（エコテックス）認証済。 エコテックスとは、人体に有害な染料、 化学薬品などを一切使用していない証、 世界トップレベルの 繊維製品の安全、安心の証明となります。 →日本語サイトhttps://oeko-tex-japan.com/about/ ※ 個人差はございますが、おおよそ 2〜4時間程度で完成致します。 【ファーストシューズ手作りキットについて】 初めてお子様が歩き出す、 その第一歩の瞬間。 ファーストシューズは何にしようかな…？ 赤ちゃんの足に履かせるものだからこそ、 成長を妨げたり履き心地の悪いものは 選びたくない！妥協したくない！ というのが親心。 「First Baby Shoes」の firstbabyshoes手作りキットは、 ヨーロッパ各国から慎重に選りすぐりされた 最高品質の100%天然牛革を使用しており、 とても軽く柔軟性があり、通気性にも富んでいます。 （天然牛革は蒸れを防ぎ、冬は保温性に優れ、夏は保冷性に優れています） 古くから西欧では お家の中でも靴を履く習慣があり、 ファーストシューズを玄関に飾っておくと 幸運が訪れるという言い伝えがあるほど ファーストシューズへの思い入れや歴史は 私達日本人よりも身近で根強いものがあります。 また、革製品についても、 ヨーロッパは革を使用した文化が古くから盛んで、 良質な革製品を生み出す技術に優れています。 機能性だけではなく、 デザインもとってもキュート！！ そんなオシャレなファーストシューズを ぜひご自身の手で作ってみませんか？ 【ブランドについて】 「First Baby Shoes（以下FBS）」は、2013年に 私達と同様、小さな子供を持つ両親たちの思いから生まれたポーランドのブランドです。 FBSでは.赤ちゃんの足、 すなわち歩行に焦点をあて、 赤ちゃんの足の柔らかい骨の構造を妨げないよう 素材選びと品質保持に最善の注意を払い 子供を持つ親自身としてこだわり続け、 1つ1つ自信を持ってオススメできる ファーストシューズ手作りキットとなっています。 パーツは全て、ポーランドにて1つ1つハンドメイドされたものとなります。 FBSでは、"ソーイングのすすめ"と題して、 ソーイングがもたらす効果についても web siteでご紹介しています。 我が子の為に愛情を込めてソーイングすることは、 ファーストシューズへの思いを深めるだけではなく ソーイングする人の心を落ち着かせる リラックス効果も持ち備えています。 ソーイングに集中することは 身体的、精神的にも穏やかにさせ、 自らの手で何かを作り出す、生み出すことに 満足感や高揚感のようなものを もたらしてくれるはずです。 その体験はあなたにとって きっと素晴らしいものに…♪ たとえお子様が成長して 履けなくなってしまっても、 思い出の詰まったファーストシューズ。 記念の品として飾っておける、 一生の宝物になるはずです。 ぜひお気に入りの一足を 見つけてください。 【ラッピングについて】 こちらの商品の ギフトラッピング（有料 ¥108）を ご希望のお客様は、 「First Baby Shoes」ご購入者様専用の ギフトラッピング商品詳細ページにて、 内容をよくご確認の上、ご注文ください。 ※ ギフトラッピングの有無にかかわらず ご希望者様全員に 無料のブランクメッセージカード（名刺サイズより若干小さめです）を お付け致しております。 メッセージカードをご希望のお客様は、 決済画面の《備考》にて 「メッセージカード希望」と ご記載をお願い致します。 【納品書について】 ペーパーレス化の為、 「First Baby Shoes」の ファーストシューズ手作りキットを ご購入頂いたお客様には、 納品書を同封しておりません。 納品書をご希望のお客様は、 決済画面の《備考》にて 「納品書同封希望」とご記載をお願い致します。

-- 人気No.1商品 -- ヨーロッパの街並みと大自然が美しい、 ポーランドのベビーシューズブランド 「First Baby Shoes」 ファーストシューズ手作りキット が いよいよ日本に初上陸！！ 当ショップ Little Sweetheart Australia は 日本での正規取扱第1号店です❤︎ 【商品内容】 Model : MOLLIE Color : Fresh Champagne Size : One size (10.5cm ~ 12cm) 適正年齢 : 9ヶ月頃〜15ヶ月頃 （赤ちゃんが歩き始める頃の平均サイズとなります。） 〈内容詳細〉 ✦ 各レザーパーツ ✦ ソール ✦ コットンインソール ✦ 靴ひも ✦ 専用糸 ✦ 専用針 ✦ 説明書（英語・日本語訳あり） こちらの商品は、 同じModelの Baby pink & Baby blue の ミンクシリーズとは異なり、 落ち着いた色合いの天然牛革を使用した、 クラシカルなデザインの ファーストシューズとなります♪ 赤いシューホールがアクセントになっていて、 普段のコーデに取り入れるだけで オシャレ度をググッとUPさせてくれます！   よちよちと歩き始める我が子を想いながら、 大切なファーストシューズを ぜひご自身の手で ハンドメイドしてみませんか…？  可愛いメモリアルBoxでお届け♡ そのままプレゼントしても 喜ばれること間違いなしです！ （出来上がったファーストシューズを 収納 & 保管できます） ※レザーパーツは裁断された状態での お届けとなります。 （ヨーロッパの安全基準をクリアした 100%天然牛革を使用） ※ ソールは、世界のスポーツ用品などにも 使用される、非常に柔軟性に優れ滑りにくい "styrogum"というソール素材を使用しております。 ※ OEKO-TEX（エコテックス）認証済。 エコテックスとは、人体に有害な染料、 化学薬品などを一切使用していない証、 世界トップレベルの 繊維製品の安全、安心の証明となります。 →日本語サイトhttps://oeko-tex-japan.com/about/ ※ 個人差はございますが、おおよそ 2〜4時間程度で完成致します。 【ファーストシューズ手作りキットについて】 初めてお子様が歩き出す、 その第一歩の瞬間。 ファーストシューズは何にしようかな…？ 赤ちゃんの足に履かせるものだからこそ、 成長を妨げたり履き心地の悪いものは 選びたくない！妥協したくない！ というのが親心。 「First Baby Shoes」の firstbabyshoes手作りキットは、 ヨーロッパ各国から慎重に選りすぐりされた 最高品質の100%天然牛革を使用しており、 とても軽く柔軟性があり、通気性にも富んでいます。 （天然牛革は蒸れを防ぎ、冬は保温性に優れ、夏は保冷性に優れています） 古くから西欧では お家の中でも靴を履く習慣があり、 ファーストシューズを玄関に飾っておくと 幸運が訪れるという言い伝えがあるほど ファーストシューズへの思い入れや歴史は 私達日本人よりも身近で根強いものがあります。 また、革製品についても、 ヨーロッパは革を使用した文化が古くから盛んで、 良質な革製品を生み出す技術に優れています。 機能性だけではなく、 デザインもとってもキュート！！ そんなオシャレなファーストシューズを ぜひご自身の手で作ってみませんか？ 【ブランドについて】 「First Baby Shoes（以下FBS）」は、 2013年に、私達と同様、小さな子供を持つ両親たちの思いから生まれた ポーランドのブランドです。 FBSでは.赤ちゃんの足、 すなわち歩行に焦点をあて、 赤ちゃんの足の柔らかい骨の構造を妨げないよう 素材選びと品質保持に最善の注意を払い 子供を持つ親自身としてこだわり続け、 1つ1つ自信を持ってオススメできる ファーストシューズ手作りキットとなっています。 パーツは全て、ポーランドにて1つ1つハンドメイドされたものとなります。 FBSでは、"ソーイングのすすめ"と題して、 ソーイングがもたらす効果についても web siteでご紹介しています。 我が子の為に愛情を込めてソーイングすることは、 ファーストシューズへの思いを深めるだけではなく ソーイングする人の心を落ち着かせる リラックス効果も持ち備えています。 ソーイングに集中することは 身体的、精神的にも穏やかにさせ、 自らの手で何かを作り出す、生み出すことに 満足感や高揚感のようなものを もたらしてくれるはずです。 その体験はあなたにとって きっと素晴らしいものに…♪ たとえお子様が成長して 履けなくなってしまっても、 思い出の詰まったファーストシューズ。 記念の品として飾っておける、 一生の宝物になるはずです。 ぜひお気に入りの一足を 見つけてください。 【メッセージカードについて】 ※ ご希望者様全員に 無料のブランクメッセージカード（名刺サイズより若干小さめです）を お付け致しております。 メッセージカードをご希望のお客様は、 決済画面の《備考》にて 「メッセージカード希望」と ご記載をお願い致します。 【納品書について】 ペーパーレス化の為、 「First Baby Shoes」の ファーストシューズ手作りキットを ご購入頂いたお客様には、 納品書を同封しておりません。 納品書をご希望のお客様は、 決済画面の《備考》にて 「納品書同封希望」とご記載をお願い致します。

-- 日本限定colors -- 日本限定！！ オリジナルカラー【Chocolate brown】が登場！ ※ こちらの商品は、世界中で当店しかお取り扱い致しておりません❤︎ 当店オーナーが直接ブランド側とやり取りを交わし、 日本のお客様向けに、落ち着いた高級感のある色合い・風合いの革のイメージを伝え、その革を選ぶ段階から携わらせて頂いた、 当店としても思い入れの深い商品の1つです！！  ヨーロッパの街並みと大自然が美しい、 ポーランドのベビーシューズブランド 「First Baby Shoes」の、  ファーストシューズ手作りキット  こちらの商品は、 クラシックなモカシンブーツタイプとなっており、 かかと部分にフリンジの襟がついた、 オシャレで遊び心のあるデザインです♡ 《Chocolate brown》はブランドと当店の 一押しカラー！！ ナチュラルコーデやお祝いごと、 記念日などにも大活躍する、深い味のあるブラウン❤︎ ユニセックスカラーなので 男の子にも女の子にも♪ 季節を問わずご使用頂ける、通年タイプです！  【商品詳細】  Model : SKY Colors : Chocolate brown Size : One size (10.5cm ~ 12cm) 適正年齢 : 9ヶ月頃〜15ヶ月頃 （赤ちゃんが歩き始める頃の平均サイズとなります。）   【商品内容】  ✦ 各レザーパーツ ✦ ソール ✦ コットンインソール ✦ 靴ひも ✦ 専用糸 ✦ 専用針 ✦ 説明書（英語・日本語訳あり） 《ペーパーレス化により、当モデル以降、 日本語訳の説明書はデータでのお渡しとなります。現存するモデルにつきましては、印刷分が終了次第、徐々に移行して参ります。 ※ ご購入確定後に、ご登録頂きましたメールアドレス宛に送らせて頂きます。》  ※ パーツは全て、ポーランドにて1つ1つハンドメイドされたものとなります。 天然牛革は蒸れを防ぎ、冬は保温性に優れ、 夏は保冷性に優れている為、 季節を問わず快適に履いて頂けます。 （内側がウールやミンク素材の秋冬モデルは除く）  よちよちと歩き始める我が子を想いながら、 大切なファーストシューズを ぜひご自身の手で ハンドメイドしてみませんか…？  可愛いBoxでお届け♡ そのままプレゼントしても 喜ばれること間違いなしです！   ※レザーパーツは裁断された状態での お届けとなります。 （ヨーロッパの安全基準をクリアした 100%天然牛革を使用）  ※ OEKO-TEX（エコテックス）認証済。 エコテックスとは、人体に有害な染料、 化学薬品などを一切使用していない証、 世界トップレベルの 繊維製品の安全、安心の証明となります。 →日本語サイトhttps://oeko-tex-japan.com/about/  ※ 個人差はございますが、おおよそ 2〜4時間程度で完成致します。   【ファーストシューズ手作りキットについて】  初めてお子様が歩き出す、 その第一歩の瞬間。  ファーストシューズは何にしようかな…？  赤ちゃんの足に履かせるものだからこそ、 成長を妨げたり履き心地の悪いものは 選びたくない！妥協したくない！ というのが親心。  「First Baby Shoes」の firstbabyshoes手作りキットは、 ヨーロッパ各国から慎重に選りすぐりされた 最高品質の100%天然牛革を使用しており、 とても軽く柔軟性があり、通気性にも富んでいます。  古くから西欧では お家の中でも靴を履く習慣があり、 ファーストシューズを玄関に飾っておくと 幸運が訪れるという言い伝えがあるほど ファーストシューズへの思い入れや歴史は 私達日本人よりも身近で根強いものがあります。  また、革製品についても、 ヨーロッパは革を使用した文化が古くから盛んで、 良質な革製品を生み出す技術に優れています。  機能性だけではなく、 デザインもとってもキュート！！   たとえお子様が成長して 履けなくなってしまっても、 思い出の詰まったファーストシューズ。 記念の品として飾っておける、 一生の宝物になるはずです。  ぜひお気に入りの一足を 見つけてください♡ ------------------------------------------------------------ ご希望者様全員に 無料のブランクメッセージカード（名刺サイズより若干小さめです）を お付け致しております。 メッセージカードをご希望のお客様は、 決済画面の《備考》にて 「メッセージカード希望」と ご記載をお願い致します。 【納品書について】 ペーパーレス化の為、 「First Baby Shoes」の ファーストシューズ手作りキットを ご購入頂いたお客様には、 納品書を同封しておりません。 納品書をご希望のお客様は、 決済画面の《備考》にて 「納品書同封希望」とご記載をお願い致します。

-- New model --   ヨーロッパの街並みと大自然が美しい、 ポーランドのベビーシューズブランド 「First Baby Shoes」の、  ファーストシューズ手作りキット  こちらの商品は、 クラシックなモカシンブーツタイプとなっており、 かかと部分にフリンジの襟がついた、 オシャレで遊び心のあるデザインです♡ 《Salmon pink》は落ち着いた色味で、 ふんわり柔らかい 赤ちゃんのイメージにもピッタリ❤︎ 季節を問わずご使用頂ける、通年タイプです！  【商品詳細】  Model : SKY Colors : Salmon pink Size : One size (10.5cm ~ 12cm) 適正年齢 : 9ヶ月頃〜15ヶ月頃 （赤ちゃんが歩き始める頃の平均サイズとなります。）   【商品内容】  ✦ 各レザーパーツ ✦ ソール ✦ コットンインソール ✦ 靴ひも ✦ 専用糸 ✦ 専用針 ✦ 説明書（英語・日本語訳あり） 《ペーパーレス化により、当モデル以降、 日本語訳の説明書はデータでのお渡しとなります。現存するモデルにつきましては、印刷分が終了次第、徐々に移行して参ります。 ※ ご購入確定後に、ご登録頂きましたメールアドレス宛に送らせて頂きます。》  ※ パーツは全て、ポーランドにて1つ1つハンドメイドされたものとなります。 天然牛革は蒸れを防ぎ、冬は保温性に優れ、 夏は保冷性に優れている為、 季節を問わず快適に履いて頂けます。 （内側がウールやミンク素材の秋冬モデルは除く）  よちよちと歩き始める我が子を想いながら、 大切なファーストシューズを ぜひご自身の手で ハンドメイドしてみませんか…？  可愛いBoxでお届け♡ そのままプレゼントしても 喜ばれること間違いなしです！   ※レザーパーツは裁断された状態での お届けとなります。 （ヨーロッパの安全基準をクリアした 100%天然牛革を使用）  ※ OEKO-TEX（エコテックス）認証済。 エコテックスとは、人体に有害な染料、 化学薬品などを一切使用していない証、 世界トップレベルの 繊維製品の安全、安心の証明となります。 →日本語サイトhttps://oeko-tex-japan.com/about/  ※ 個人差はございますが、おおよそ 2〜4時間程度で完成致します。   【ファーストシューズ手作りキットについて】  初めてお子様が歩き出す、 その第一歩の瞬間。  ファーストシューズは何にしようかな…？  赤ちゃんの足に履かせるものだからこそ、 成長を妨げたり履き心地の悪いものは 選びたくない！妥協したくない！ というのが親心。  「First Baby Shoes」の firstbabyshoes手作りキットは、 ヨーロッパ各国から慎重に選りすぐりされた 最高品質の100%天然牛革を使用しており、 とても軽く柔軟性があり、通気性にも富んでいます。  古くから西欧では お家の中でも靴を履く習慣があり、 ファーストシューズを玄関に飾っておくと 幸運が訪れるという言い伝えがあるほど ファーストシューズへの思い入れや歴史は 私達日本人よりも身近で根強いものがあります。  また、革製品についても、 ヨーロッパは革を使用した文化が古くから盛んで、 良質な革製品を生み出す技術に優れています。  機能性だけではなく、 デザインもとってもキュート！！   たとえお子様が成長して 履けなくなってしまっても、 思い出の詰まったファーストシューズ。 記念の品として飾っておける、 一生の宝物になるはずです。  ぜひお気に入りの一足を 見つけてください♡ ------------------------------------------------------------ ご希望者様全員に 無料のブランクメッセージカード（名刺サイズより若干小さめです）を お付け致しております。 メッセージカードをご希望のお客様は、 決済画面の《備考》にて 「メッセージカード希望」と ご記載をお願い致します。 【納品書について】 ペーパーレス化の為、 「First Baby Shoes」の ファーストシューズ手作りキットを ご購入頂いたお客様には、 納品書を同封しておりません。 納品書をご希望のお客様は、 決済画面の《備考》にて 「納品書同封希望」とご記載をお願い致します。

-- First Baby Shoes -- ヨーロッパの街並みと大自然が美しい、 ポーランドのベビーシューズブランド 「First Baby Shoes」 ファーストシューズをハンドメイドできちゃう、 ファーストシューズ手作りキット♡ ※ 当ショップ【Little Sweetheart Australia】は、 日本で唯一の〈正規取扱店〉となります♪ 【商品内容】 Model : NINA Color : Mint × Lemon Size : One size (10.5cm ~ 12cm) 適正年齢 : 9ヶ月頃〜15ヶ月頃 （赤ちゃんが歩き始める頃の平均サイズとなります。） 〈内容詳細〉 ✦ 各レザーパーツ ✦ ソール ✦ コットンインソール ✦ 専用糸 ✦ 専用針 ✦ 説明書（英語・日本語訳あり） キャンディーのように 甘くてポップなビタミンカラーと、 可愛らしいシルエットの ストラップタイプのファーストシューズ。 クラシカルなデザインが オシャレ度をupさせてくれます♪♪ 軽くて柔らかいしなやかなレザーで、 お子様の足の成長を妨げることなく 優しく足にフィットします！ ※ こちらの商品は春夏向けになります。 よちよちと歩き始める我が子を想いながら、 大切なファーストシューズを ぜひご自身の手で ハンドメイドしてみませんか…？ 可愛いメモリアルBoxでお届け♡ そのままプレゼントしても 喜ばれること間違いなしです！ ※レザーパーツは裁断された状態での お届けとなります。 （ヨーロッパの安全基準をクリアした 100%天然牛革を使用） ※ ソールは、世界のスポーツ用品などにも 使用される、非常に柔軟性に優れ滑りにくい "styrogum"というソール素材を使用しております。 ※ OEKO-TEX（エコテックス）認証済。 エコテックスとは、人体に有害な染料、 化学薬品などを一切使用していない証、 世界トップレベルの 繊維製品の安全、安心の証明となります。 →日本語サイトhttps://oeko-tex-japan.com/about/ ※ 個人差はございますが、おおよそ 2〜4時間程度で完成致します。 【ファーストシューズ手作りキットについて】 初めてお子様が歩き出す、 その第一歩の瞬間。 ファーストシューズは何にしようかな…？ 赤ちゃんの足に履かせるものだからこそ、 成長を妨げたり履き心地の悪いものは 選びたくない！妥協したくない！ というのが親心。 「First Baby Shoes」の firstbabyshoes手作りキットは、 ヨーロッパ各国から慎重に選りすぐりされた 最高品質の100%天然牛革を使用しており、 とても軽く柔軟性があり、通気性にも富んでいます。 （天然牛革は蒸れを防ぎ、冬は保温性に優れ、夏は保冷性に優れています） 古くから西欧では お家の中でも靴を履く習慣があり、 ファーストシューズを玄関に飾っておくと 幸運が訪れるという言い伝えがあるほど ファーストシューズへの思い入れや歴史は 私達日本人よりも身近で根強いものがあります。 また、革製品についても、 ヨーロッパは革を使用した文化が古くから盛んで、 良質な革製品を生み出す技術に優れています。 機能性だけではなく、 デザインもとってもキュート！！ そんなオシャレなファーストシューズを ぜひご自身の手で作ってみませんか？ 【ブランドについて】 「First Baby Shoes（以下FBS）」は、2013年に 私達と同様、小さな子供を持つ両親たちの思いから生まれたポーランドのブランドです。 FBSでは、赤ちゃんの足、 すなわち歩行に焦点をあて、 赤ちゃんの足の柔らかい骨の構造を妨げないよう 素材選びと品質保持に最善の注意を払い 子供を持つ親自身としてこだわり続け、 1つ1つ自信を持ってオススメできる ファーストシューズ手作りキットとなっています。 パーツは全て、ポーランドにて1つ1つハンドメイドされたものとなります。 FBSでは、"ソーイングのすすめ"と題して、 ソーイングがもたらす効果についても web siteでご紹介しています。 我が子の為に愛情を込めてソーイングすることは、 ファーストシューズへの思いを深めるだけではなく ソーイングする人の心を落ち着かせる リラックス効果も持ち備えています。 ソーイングに集中することは 身体的、精神的にも穏やかにさせ、 自らの手で何かを作り出す、生み出すことに 満足感や高揚感のようなものを もたらしてくれるはずです。 その体験はあなたにとって きっと素晴らしいものに…♪ たとえお子様が成長して 履けなくなってしまっても、 思い出の詰まったファーストシューズ。 記念の品として飾っておける、 一生の宝物になるはずです。 ぜひお気に入りの一足を 見つけてください。 【ラッピングについて】 こちらの商品の ギフトラッピング（有料 ¥108）を ご希望のお客様は、 「First Baby Shoes」ご購入者様専用の ギフトラッピング商品詳細ページにて、 内容をよくご確認の上、ご注文ください。 ※ ギフトラッピングの有無にかかわらず ご希望者様全員に 無料のブランクメッセージカード （名刺サイズより若干小さめです）を お付け致しております。 メッセージカードをご希望のお客様は、 決済画面の《備考》にて 「メッセージカード希望」と ご記載をお願い致します。 【納品書について】 ペーパーレス化の為、 「First Baby Shoes」の ファーストシューズ手作りキットを ご購入頂いたお客様には、 納品書を同封しておりません。 納品書をご希望のお客様は、 決済画面の《備考》にて 「納品書同封希望」とご記載をお願い致します。

-- First Baby Shoes -- ⚫︎⚫︎2/11(月)再販スタートしました⚫︎⚫︎ ヨーロッパの街並みと大自然が美しい、 ポーランドのベビーシューズブランド 「First Baby Shoes」 ファーストシューズ手作りキット が いよいよ日本に初上陸！！ 当ショップ Little Sweetheart Australia は この度、日本での 正規取扱第1号店となりました♪ 【商品内容】 Model : NINA Color : White × Pink Size : One size (10.5cm ~ 12cm) 適正年齢 : 9ヶ月頃〜15ヶ月頃 （赤ちゃんが歩き始める頃の平均サイズとなります。） 〈内容詳細〉 ✦ 各レザーパーツ ✦ ソール ✦ コットンインソール ✦ 専用糸 ✦ 専用針 ✦ 説明書（英語・日本語訳あり） キャンディーのような甘いカラーと 可愛らしいシルエットの ストラップタイプのファーストシューズ。 クラシカルなデザインが オシャレ度をupさせてくれます♪♪ 柔らかくしなやかなレザーで、 お子様の足の成長を妨げることなく 優しく足にフィットします！ ※ こちらの商品は春夏向けになります。 よちよちと歩き始める我が子を想いながら、 大切なファーストシューズを ぜひご自身の手で ハンドメイドしてみませんか…？ 可愛いメモリアルBoxでお届け♡ そのままプレゼントしても 喜ばれること間違いなしです！ ※レザーパーツは裁断された状態での お届けとなります。 （ヨーロッパの安全基準をクリアした 100%天然牛革を使用） ※ ソールは、世界のスポーツ用品などにも 使用される、非常に柔軟性に優れ滑りにくい "styrogum"というソール素材を使用しております。 ※ OEKO-TEX（エコテックス）認証済。 エコテックスとは、人体に有害な染料、 化学薬品などを一切使用していない証、 世界トップレベルの 繊維製品の安全、安心の証明となります。 →日本語サイトhttps://oeko-tex-japan.com/about/ ※ 個人差はございますが、おおよそ 2〜4時間程度で完成致します。 【ファーストシューズ手作りキットについて】 初めてお子様が歩き出す、 その第一歩の瞬間。 ファーストシューズは何にしようかな…？ 赤ちゃんの足に履かせるものだからこそ、 成長を妨げたり履き心地の悪いものは 選びたくない！妥協したくない！ というのが親心。 「First Baby Shoes」の firstbabyshoes手作りキットは、 ヨーロッパ各国から慎重に選りすぐりされた 最高品質の100%天然牛革を使用しており、 とても軽く柔軟性があり、通気性にも富んでいます。 （天然牛革は蒸れを防ぎ、冬は保温性に優れ、夏は保冷性に優れています） 古くから西欧では お家の中でも靴を履く習慣があり、 ファーストシューズを玄関に飾っておくと 幸運が訪れるという言い伝えがあるほど ファーストシューズへの思い入れや歴史は 私達日本人よりも身近で根強いものがあります。 また、革製品についても、 ヨーロッパは革を使用した文化が古くから盛んで、 良質な革製品を生み出す技術に優れています。 機能性だけではなく、 デザインもとってもキュート！！ そんなオシャレなファーストシューズを ぜひご自身の手で作ってみませんか？ 【ブランドについて】 「First Baby Shoes（以下FBS）」は、2013年に 私達と同様、小さな子供を持つ両親たちの思いから生まれたポーランドのブランドです。 FBSでは.赤ちゃんの足、 すなわち歩行に焦点をあて、 赤ちゃんの足の柔らかい骨の構造を妨げないよう 素材選びと品質保持に最善の注意を払い 子供を持つ親自身としてこだわり続け、 1つ1つ自信を持ってオススメできる ファーストシューズ手作りキットとなっています。 パーツは全て、ポーランドにて1つ1つハンドメイドされたものとなります。 FBSでは、"ソーイングのすすめ"と題して、 ソーイングがもたらす効果についても web siteでご紹介しています。 我が子の為に愛情を込めてソーイングすることは、 ファーストシューズへの思いを深めるだけではなく ソーイングする人の心を落ち着かせる リラックス効果も持ち備えています。 ソーイングに集中することは 身体的、精神的にも穏やかにさせ、 自らの手で何かを作り出す、生み出すことに 満足感や高揚感のようなものを もたらしてくれるはずです。 その体験はあなたにとって きっと素晴らしいものに…♪ たとえお子様が成長して 履けなくなってしまっても、 思い出の詰まったファーストシューズ。 記念の品として飾っておける、 一生の宝物になるはずです。 ぜひお気に入りの一足を 見つけてください。 【ラッピングについて】 こちらの商品の ギフトラッピング（有料 ¥108）を ご希望のお客様は、 「First Baby Shoes」ご購入者様専用の ギフトラッピング商品詳細ページにて、 内容をよくご確認の上、ご注文ください。 ※ ギフトラッピングの有無にかかわらず ご希望者様全員に 無料のブランクメッセージカード（名刺サイズより若干小さめです）を お付け致しております。 メッセージカードをご希望のお客様は、 決済画面の《備考》にて 「メッセージカード希望」と ご記載をお願い致します。 【納品書について】 ペーパーレス化の為、 「First Baby Shoes」の ファーストシューズ手作りキットを ご購入頂いたお客様には、 納品書を同封しておりません。 納品書をご希望のお客様は、 決済画面の《備考》にて 「納品書同封希望」とご記載をお願い致します。